DAS AKTIV SPORTHOTEL PIRNA · HOTEL

Willkommen im aktiv Sporthotel Pirna in der Sächsischen Schweiz Inmitten einer idyllischen und ruhigen Waldlage, nahe dem Stadtzentrum von Pirna und eingebettet in die malerische Landschaft der Sächsischen Schweiz, liegt unser Hotel. Bei uns in der Stadt Pirna, dem Tor zur Sächsischen Schweiz, befinden Sie sich in einer der schönsten und abwechslungsreichsten Landschaften Deutschlands. Unser Haus ist das Hotel der vielen Möglichkeiten und steht für rundum erholsamen Wohlfühl-Urlaub.

Highlights: 

• Idyllische Lage am Tor zur Sächsischen Schweiz
• Kombination aus Aktivität, Entspannung und Genuss
• Traumhafte Umgebung mit faszinierenden Felsformationen
• Nähe zu Dresden für kulturelle Highlights

KULINARISCHE VIELFALT RESTAURANT

Genießen Sie regionale Spezialitäten und leichte Wellnessmenüs in unserem Restaurant in Pirna. Unsere Küche bietet eine abwechslungsreiche Auswahl, die für jeden Geschmack etwas bereithält – von herzhaften Gerichten bis hin zu gesunden, energiegeladenen Mahlzeiten. Wählen Sie selbst, wo Sie speisen möchten: im eleganten Restaurant, in der gemütlichen Lounge, an der stilvollen Bar oder im einladenden Biergarten. 

Highlights: 

• Helles, lichtdurchflutetes Ambiente mit Blick ins Grüne
• Entspannte Atmosphäre für einen genussvollen Restaurantbesuch
• Kulinarische Vielfalt mit saisonalen und regionalen Zutaten
• À la carte-Erlebnis mit kreativen neuen Ideen

FITNESS & GESUNDHEIT FITNESSSTUDIO

Erreichen Sie Ihre Fitnessziele in unserem modernen Fitnessstudio in der Sächsischen Schweiz. Auf über 1.200 m² bieten wir Ihnen innovative Trainingsmethoden wie den Milon- Trainingszirkel, zahlreiche Sport- und Gesundheitskurse sowie erstklassige Ausstattung. Unser professionelles Team steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite, um Ihre individuellen Fitness- und Gesundheitsziele zu verwirklichen.

Highlights:

• Angenehme Atmosphäre mit hoher Trainingsqualität
• 1200 m² Trainingsfläche mit vielfältigen Sport- und Gesundheitsangeboten
• Fitnessstudio, Milon-Trainingszirkel und verschiedene Kurse
• Individuelle und fachkundige Beratung durch ein professionelles Team

BALLSPORT TENNISHOTEL

Das außergewöhnliche Sport- und Freizeitangebot unseres Hotels sorgt für Entspannung, Erholung und aktives Vergnügen sowohl im Indoor- als auch im Outdoorbereich. Zur Auswahl stehen bei uns die Ballsportarten Tennis, Badminton, Squash und Tischtennis. Egal ob jung, junggeblieben, ob Freizeitsportler oder leistungsorientierte Spieler – es macht einfach riesigen Spaß. Freuen Sie sich auf vielfältige Freizeitaktivitäten in unserem Tennishotel nahe Dresden.

Highlights:

• Vielfältiges Sportangebot: Tennis, Badminton, Squash, Tischtennis
• Ganzjährige Tennis-Möglichkeiten: Vier-Feld-Tennishalle
• Badminton & Squash mit Gelenkschutz
• Kegelbahnen mit Feierraum

PRO4TENNIS TENNISSCHULE

Die Tennisschule PRO4TENNIS bietet Ihnen eine tennissportliche Ausbildung auf höchstem Niveau. Einsteigen und spielend Tennis lernen. Qualifizierte Tennistrainer überzeugen neben hervorragender Wettkampferfahrung auch mit Motivation für die Vermittlung der neuesten Lehrmethoden im Tennissport. Starte Dein Tennisspiel mit der Tennisschule PRO4TENNIS im aktiv SPORTHOTEL in der Sächsischen Schweiz. Einzige Bedingung: Sportschuhe + gute Laune.

Highlights:

• Hochwertige Tennisausbildung bei PRO4TENNIS
• Qualifizierte Trainer mit Wettkampferfahrung und modernen Lehrmethoden
• Vielfältiges Kinder- und Jugendtraining
• Trainingsangebote für Einsteiger, Wiedereinsteiger & Hobbyspieler

WELLNESS WELLNESSHOTEL

Erleben Sie das Wellnesshotel in der Sächsischen Schweiz, im aktiv SPORTHOTEL Pirna, im schönen und facettenreichen Sachsen. Entspannen Sie nach einem erlebnisreichen Tag, einer Wanderung in der sächsischen Schweiz, nach dem Sport, vor dem Essen oder einfach nur um sich und Ihrem Körper etwas Gutes zu tun - nutzen Sie unser umfangreiches Wellnessangebot. Freuen Sie sich auf unsere verschiedenen Saunen im Wellnessbereich unseres Hotels.

Sport- und Wellnesshotel in der Sächsischen Schweiz 
Genießen und entspannen Sie in unserem Wohlfühlbereich in moderner, angenehm warmer und behaglicher Atmosphäre. Qualität und Erfahrung sind die Maßstäbe bei der Auswahl der zahlreichen Beauty- sowie Wellnessprogramme, Pflegeprodukte und Saunaangebote. Freuen Sie sich auf erholsame Stunden mit den Day Spa Angeboten unseres Hotels.

Highlights:

• Umfangreiches Wellnessangebot mit verschiedenen Saunen
• Moderner Wohlfühlbereich
• Hochwertige Beauty- und Wellnessprogramme.
• Day Spa Angebote

EVENTS TAGUNGEN TAGUNGSHOTEL

Erreichen Sie Ihre Fitnessziele in unserem modernen Fitnessstudio in der Sächsischen Schweiz. Auf über 1.200 m² bieten wir Ihnen innovative Trainingsmethoden wie den Milon Trainingszirkel, zahlreiche Sport- und Gesundheitskurse sowie erstklassige Ausstattung. Unser professionelles Team steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite, um Ihre individuellen Fitness- und Gesundheitsziele zu verwirklichen.

Highlights:

• Sport- und Tagungshotel für kreatives Arbeiten und Teambuilding
• Ruhige, lichtdurchflutete Räume mit moderner Technik
• Flexible Raumgestaltung
• Individuelle Pauschalen und maßgeschneiderte Angebote